Willkommen zu B&B by the Sea

B&B by the Sea – Ihr Ausgangspunkt  für grosse und unvergessliche Erlebnisse

B&B by the Sea ist ein neues Konzept in Hirtshals. Unsere Adresse ist Kystvejen 55, DK-9850 Hirtshals, wo wir für ung. 50 Gäste Platz haben – bei uns können Sie  eine grandiose Aussicht geniessen.

Von den Zimmern und grossen Sälen mit Panoramablick können Sie das grosszügige Skagerrak erleben, wo Tausende von Schiffen  zwischen der Nordsee und dem Kattegat passieren und wo Fähren mehrmals täglich zwischen Hirtshals und dem südlichen Norwegen fahren. Ein echtes Traumbild.

Direkt vor der Tür treffen die Gäste vom B&B by the Sea die imposante Dünenlandschaft, und südlich davon offenbart sich der Leuchtturm von Hirtshals, der 1862 errichtet wurde und jetzt das Wahrzeichen der Stadt ist.

Hirtshals ist eine progressive, lebendige Gemeinschaft mit einem Hafen, der dem Gebiet ein internationales Gepräge verleiht. B&B by the Sea ist ein natürlicher Ausgangspunkt für erlebnisreiche Ausflüge.

Das Hafengebiet mit dem Fischereihafen befindet sich direkt vor der Haustür des B&B by the Sea - ganz einzigartig für das Gebiet ist, das es als ein Fischerdorf begonnen hat, und es jetzt zu einem der grössten Häfen Dänemarks gehört und  der Verbindungspunkt zwischen Dänemark und Norwegen und der Nordsee ist.

Seit mehreren Jahren kann man im offenen Raum der Stadt viel Kunst erleben und damit interessante kulturelle Erlebnisse in der unmittelbaren Nähe erforschen.

Hirtshals Vandrerhjem/Danhostel empfängt seit Jahren Tausende von Gästen. Künftig heissen die beiden neuen Besitzer von Kystvejen 55 – Dorthe Schaltz und Rikke Vandsted –Sie mit einem neuen Konzept  willkommen.

Wie der Name B&B by the Sea mehr als andeutet, besteht der Hauptpart aus Übernachtung und Frühstück. Wir setzen alles daran, unsere Gäste gut zu bewirten und zu verwöhnen, um Ihnen einen unvergesslichen Aufenthalt zu bieten.

B&B by the Sea hat 17 renovierte Zimmer und Platz für ung. 50 Gäste. Zur gleichen Zeit gibt es eine gut ausgestattete Küche, wo Sie Ihre Mahlzeiten zubereiten können.

Neben dem B&B Konzept ist es ausserdem möglich Räumlichkeiten für Gesellschaften zu mieten - wir bedienen sie gerne. Die flexiblen Räume ermöglichen uns verschiedene Grössen von Gesellschaften empfangen zu können – bis zu 50 Personen. Wir haben viele Anwendungsmöglichkeiten, die wir das ganze Jahr hindurch anbieten.

Wir freuen uns darauf, unsere Gäste willkommen zu heissen